현재 많은 사람들이 친척, 친구 또는 지인이 해외에 살고 있습니다. 그러나 이동, 전화 변경, 결혼시 이름 변경 등으로 인해 연결이 끊어 질 수 있습니다. 그리고 러시아에서 예를 들어 상호 친구를 통해 이러한 관계를 회복 할 수있는 충분한 기회가 있다면 해외에서 작업이 훨씬 어려워집니다. 그러나 프랑스와 같이 해외의 여러 국가에서 "잃어버린"지인을 찾는 방법이 있습니다.
당신은 필요합니다
- -컴퓨터;
- -인터넷 접속;
- -찾고있는 사람의 성 및 이름
사용 설명서
1
특별한 사이트로 검색을 시작하십시오. 프랑스에는 "노란색 페이지"와 개인의 주소 및 전화 번호 (페이지 블랑쉬 ("화이트 페이지"))가 유사합니다. http://www.pagesjaunes.fr/pagesblanches 의 조직 웹 사이트를 방문하십시오.
2
이 사이트는 프랑스어 버전으로 만 존재하므로이 언어를 모르는 경우 지침을 명확하게 따르십시오. 이 사이트에는 Prénom (이름), nom (성) 및 adresse (주소)의 3 가지 필드가 있습니다. 필드에 찾고자하는 사람의 성과 이름을 입력하십시오.
3
주소를 알고 있으면 입력하십시오. 이 열에는 예를 들어 거주 도시 또는 지역 만 입력 할 수 있습니다. 당연히이 정보는 프랑스어로 기록되어야합니다.
4
자주색 Trouver 버튼을 클릭하십시오. 그 후, 시스템은 요청과 일치하는 사람의 목록을 제공합니다. 그러나 "화이트 페이지"에는이 번호가 등록 된 사람들의 전화 번호 만 포함되어 있기 때문에 친구가 삐걱 거리지 않을 수도 있습니다. 이 경우, 찾고있는 사람의 남편이나 아내의 이름으로 다시 검색하십시오.
5
이 사이트에서 검색 한 내용이 없으면 프랑스의 동포 포럼을 살펴보십시오. Infrance.ru 포럼 또는 Maxim EndCo 웹 사이트와 같은 사이트에서 사람 찾기에 대한 메시지를 게시 할 수 있습니다. 아마도 그녀 자신이나 러시아어를 사용하는 지인이 비슷한 자원에서 발생했을 것입니다.
6
또한 소셜 네트워크 Facebook의 웹 사이트에서 관심있는 사람을 찾으십시오. 영어권 국가 거주자뿐만 아니라 프랑스어 사용자도 사용합니다. 이렇게하려면 시스템에 등록하고 페이지에서 검색 모드를 선택해야합니다. 이름, 거주지 및 공부 장소로 검색 할 수 있습니다.
유용한 조언
여러 가지 방법으로 라틴 알파벳으로 번역 할 수있는 많은 러시아 이름과 성이 있습니다. 확실치 않은 경우 찾고자하는 사람의 이름을 다르게 입력하십시오.
