먼 남아프리카 공화국의 메시지는 전장 보고서와 유사합니다. 8 월 16 일 저녁에는 파업중인 광부와 특수 경찰이 피의 충돌을 일으켜 34 명의 광부가 사망하고 78 명이 부상을 입었습니다. 이 비극은 마리 칸의 백금 광산 근처에서 일어났습니다. 아파 르트 헤이트 시대 말기 이래 유혈 사태는 아직 알려지지 않았습니다. 야곱 주마 (Jacob Zuma) 남아공 대통령은 남아공 국가 정상 회담에 그의 참여를 급히 중단하고 폭동 지역으로 향했다.
남아프리카 공화국은 광물이 매우 풍부합니다. 장에는 많은 다이아몬드, 금, 백금, 크롬, 우라늄, 다 금속 광석이 있습니다. 이 광물의 수출은 외환 수입의 주요 원천 중 하나입니다. 따라서 수천 명의 광부가 일하는 나라에는 많은 광산이 있습니다. 많은 광산에서 채굴은 매우 깊이 수행됩니다. 이것은 매우 어렵고 위험한 일이며 급여의 규모는 매우 적당합니다. 광부 위치를 원하는 사람들의 수는 수천 명으로 추정되기 때문에 고용주가 광업 노동을 보호하기위한 조치를 취하는 것은 수익성이 없습니다. 남아프리카 시민들 외에도 이들은 근로 기준이 훨씬 낮은 이웃 국가 출신의 노동자들이므로 (남아프리카 공화국 기준에 따라) 심지어는 연봉이 궁극적 인 꿈처럼 보입니다.
영향력있는 영국 회사 인 Lonmin에 속한 불행한 마리 칸 광산도 예외는 아닙니다. 이 회사는 남아프리카에서 1 세기 이상 귀금속을 채굴 해 왔으며 마리 카나가 특히 중요합니다. 이 광산에서 채굴 된 모든 백금의 10 % 이상이 추출된다고 말하면 충분합니다. 결국 마리 칸에서 일하는 광부들은 파업을 시작하여 더 높은 임금을 요구했습니다. 상황은 빠르게 긴장을 풀었고, 이것은 또한 두 광업 연합의 지도력 사이의 급격한 경쟁에 의해 촉진되었습니다.
8 월 16 일, 많은 노동자들이 무기를 소지하고 있었는데, 경찰은 광산을 지키고있었습니다. 경찰이 왜 스트라이커를 해고했는지를 밝혀내는 것은 여전히 어렵다. 사실은 남아 있습니다: 많은 비율의 비극이 일어났습니다. 글쎄, Lonmin 회사는 이미 광산이 폐쇄되고 주가가 급락하여 큰 손실을 입었습니다. 진실: "다양한 지불은 두 번 지불합니다."