본인 또는 다른 사람의 성의 기원에 관심이있는 경우 전체 분석 및 분석을 수행해야합니다. 문제는 아무도 당신을 비전문가라고 비난하지 않고 당신을 놀리지 않기 위해 올바르게하는 방법입니다.
![Image Image](https://images.culturehatti.com/img/kultura-i-obshestvo/86/kak-rasshifrovat-familiyu.jpg)
사용 설명서
1
성의 끝을 계산하십시오. 성의 마지막 글자는 종종 특정 국적에 속한다는 것을 의미합니다. 예를 들어 러시아와 러시아의 다른 Russified 사람들의 경우 엔딩 -s, -ev, -in이 특징적입니다. 우크라이나어는 -enko, -chuk 등과 같은 성의 끝으로 특징 지워집니다. 폴란드, 스키, 벨로루시 어 -ich의 경우 성의 의미는 성의 의미를 설명 할 수는 없지만 사고의 방향을 제시 할 것입니다. 첫째, 조상 출신의 국가를 알고 둘째, 성의 의미를 더 잘 이해하기 위해 어떤 언어에주의를 기울여야하는지 알게됩니다.
2
성의 기초를 정의하십시오. 우리는 이미 러시아 사람들과 Russified 사람들의 성을 이야기했습니다. 성의 끝이 한 가지 간단한 방식으로 러시아의 끝과 같다면, 성이 러시아어인지 아닌지를 구별하는 것. 끝이없는 성은 극단적 인 경우 슬라브어 인 러시아어로 구성되면 성은 러시아어입니다. 그러나 성을 삭제하면 Turkic, Finno-Ugric, Germanic, Semitic 또는 기타 원어가 발생하는 경우 성의 의미를 이해하려면이 언어의 번역자가 필요할 것입니다.
3
성의 기초를 분석하십시오. 가장 쉬운 방법은 이름에서 나온 성입니다. 예를 들어 이름 Ivanov는 조상 중 하나가 Ivan의 아들이라는 것을 의미합니다. 다른 직업에서 온 성을 쉽게 분류 할 수도 있습니다. 예: 당신의 조상 인 Kuznetsov는 대장장이의 아들입니다 예를 들어, 비 러시아 출신의 성을 구문 분석하는 방법을 예로 들어 보겠습니다. 성-Kuyanov. 결말은 확실히 러시아어이지만 이제 Kuyan이라는 단어가 러시아어인지 여부를 생각해 봅시다. 우선, 대장장이의 생각이 떠 오릅니다. 그러나 뿌리를 조금 아는 경우 성의 이름이 터키어임을 알 수 있습니다. 타타르어의 Kuyan은 "거품"을 의미하므로 성은 문자 그대로 Zaitsev로 번역됩니다. 그러나 여기서 우리는 이미 당신의 조상 중 하나 가이 짐승과 공통된 특징 (외부 또는 성격)을 가지고 있다고 결론 지을 수 있습니다.