오페라의 저자에 대해 말하면 보통 작곡가라고 부릅니다. 그러나 어떤 오페라에도 여전히 문학적 글을 쓴 작가가 있습니다. A. Borodin이 오페라 Igor 왕을 위해 한 것처럼 작곡가가 직접 텍스트를 작성하는 경우가 종종 있지만 작곡가는 그러한 작업을 시인에게 맡깁니다.
![Image Image](https://images.culturehatti.com/img/kultura-i-obshestvo/40/gde-najti-literaturnij-tekst-operi.jpg)
오페라는 때때로 엘리트주의 예술 형태, 즉 좁은 즐겨 찾기 서클에만 액세스 할 수 있습니다. 물론 이것은 과장이지만 많은 사람들이이 장르를 이해하기에는 너무 복잡하다고 생각합니다. 특히 그러한 청취자들은 오페라에서 노래 된 단어를 만들 수 없다고 불평합니다.
어느 정도, 현대 오페라 가수는 "오래된 학교"가수와는 달리, 사전에주의를 기울이지 않고 완전히 비난했습니다. 그러나, 고전적인 노래 방식을 인식하는 데 익숙하지 않은 사람은 가수를 잘 발음하는 데 문제가있을 수 있습니다. 문제는 현재 전통이 서양에서 러시아로 왔기 때문에 복잡합니다. 외국 작곡가의 오페라는 러시아어 번역이 아니라 원래 언어로 수행됩니다. 오페라를 이해하는 것은 리브레토와의 예비 지식이 도움이 될 수 있습니다.
오페라 리브레토 란?
"libretto"라는 단어는 이탈리아어에서 "작은 책"으로 번역됩니다. 그것이 오페라의 문학적 텍스트의 이름입니다. 때때로 작곡가는 독립된 문학 작품을 리브레토로 사용합니다. 예를 들어, S. Dargomyzhsky는 AS Pushkin의“Stone Guest”비극의 전문에 관한 오페라를 썼습니다. A.A. Rimsky-Korsakov는 A.S. Pushkin의 또 다른 비극 인 "Mozart와 Salieri"와 같은 일을했습니다. 이 경우 오페라의 문학적 근원을 찾아서 읽는 것만 남아 있습니다.
그러나 여전히 작곡가 연습에서 그러한 경우는 매우 드 rare니다. 일반적으로 오페라의 문학적 근원은 libretto를 쓸 때 처리됩니다. 차이코프스키 (P. Tchaikovsky)가 같은 이름의 오페라를 작곡 할 때 A. 푸쉬킨 "스페이드의 여왕 (The Queen of Spades)"의 이야기에서와 같이 때때로 음모가 반대 방향으로 바뀐다. 이 경우 문학 소스에 따라 오페라의 내용을 익히는 것은 쓸모가 없습니다.