사람들은 거의 평등하게 태어납니다. 그들은 두 팔, 두 다리, 생각하는 능력, 결론을 내릴 수있는 능력을 가지고 있습니다. 그러나 때때로 다양한 의사 소통 기회를 박탈당한 사람들이 있습니다. 그들은 도움이 필요합니다.
![Image Image](https://images.culturehatti.com/img/kultura-i-obshestvo/88/chto-takoe-surdoperevod.jpg)
소리로 가득 찬 세상이 완전히 침묵하는 순간을 상상해보십시오. 새 노래, 다른 사람들의 발자국 소리, 자동차 소음, 심지어 음악조차 사라집니다. 사실, 세상은 "조용해지지 않았습니다", 당신은 귀머거리가되었습니다. 즉, 당신은들을 수있는 능력을 잃었습니다. 이것에 당신의 생각, 즉 멍청함을 표현할 수 없다는 것을 추가하십시오. 수화를 모른다면 수화 통역사를 찾아야합니다.
수화
언어 (음성) 연설이 나타나기 전에도 우리의 먼 조상은 제스처를 사용하여 서로 의사 소통을 한 것으로 여겨집니다. 과일을 얻고, 사브르 이빨을 가진 매머드를 함께 사냥하고, 더 나은 영토를 찾기 위해 오랫동안 전환하십시오. 이 모든 것을 위해, 어떻게해야 할 일인지 동료 부족들에게 설명 할 필요가있었습니다.
그러나 생각을 언어로 표현할 수있는 기회가 도래하면서 수화는 사라지지 않았습니다. 항상 귀머거리와 멍청함을 듣고 말하거나 동시에들을 기회를 박탈당한 사람들이있었습니다. 수화는 자신의 공식적인 완성도를 향상시키고 획득했습니다. 그래서 중반 세기에 프랑스의 한 교사 인 Laurent Clerk도이 병으로 고통을 받았고, 미국 최초의 청각 장애인 학교를 만들었습니다. 그 결과, 소위 "Amslen"-미국 버전의 수화가 점차 형성되었습니다. 주목할 만하지 만 미국보다는 프랑스 출신입니다.
수화 번역 학교도 러시아에 문을 열었으며, 이런 종류의 첫 번째 사건은 19 세기 초에 열렸습니다. 동일한 프랑스 기술이 사용되었습니다. 그리고 점차 전 세계에 퍼졌습니다.
흥미롭게도, 기능의 구성과 풍부함 측면에서 수화는 일반적인 언어보다 복잡하지 않습니다. 자체 시스템, 문법, 특정 규칙이 있습니다. 이러한 언어는 매우 구체적이고 비 유적이며 비정질 (개념이 있지만 형태, 숫자, 사례 또는 성별 표현이없는 경우), 공간 등입니다.